2nd Year English Paragraph translation solved

2nd Year English paragraph translation solved

Here are important 2nd Year English paragraphs translation solved notes for 2nd year. These are solved English translation paragraphs 2nd-year students. You can learn these Urdu paragraphs to translate them into English. These paragraphs are for 12th class all Punjab boards.
You may also Read:


Paragraph 6
آج کل ہم سائنسی دور میں رہ رہے ہیں۔ دنیا کا ہر ملک سائنسی میدان میں ترقی کرنے کی آرزو رکھتا ہے۔ انسان کو چاہیے کہ سائنس کو مثبت مقاصد کے لیے استعمال کرے۔ لیکن انسان نے اس کی مدد سے بہت ہولناک اور تباہ کن ہتھیار بنا لیے ہیں۔در حقیقت ہر ملک چاہتا ہے کہ اس کے پاس جدید ترین دفاعی ہتھیا ر ہوں۔
English Translation
We are living in the age of science. Every country of the world wants to make scientific development. Man should use science for positive purposes. But man has made very dreadful and destructive weapons with the help of science. In fact, every country wants to have the latest defense weapons.

Paragraph 7
مسلمانوں کو قائدِ اعظم پر پورا اعتماد تھا۔ وہ آپ کی ہر بات مان لینے پر فخر محسوس کرتے تھے۔ قائدِ اعظم نے مسلمانوں کو متحد ہونے کا مشورہ دیا۔ مسلمانوں نے آپ کی نصیحت پر عمل کیا۔ قائدِ اعظم نے پاکستان کے قیام کے لیے سخت محنت کی ۔ آخر کا 14 اگست 1947 میں پاکستان بن گیا اور ہمارے عظیم قائد کو ان کی محنت کا پھل مل گیا۔
English Translation
Muslims had great confidence in Quaid-e-Azam. They felt pride in following his advises. Quaid-e-Azam suggested the Muslims be united. Muslims acted upon his advice. Quaid-e-Azam struggled hard for the formation of Pakistan. At last, Pakistan came into being on 14th of August 1947 and our great leader received the fruit of his hard work.
Paragraph 8
آج کے دور میں جنگلات کی اہمیت بہت ذیادہ ہے۔ یہ آب و ہوا کو خوشگوار بناتے ہیں۔ یہ موسم کی شدت کو کم کرتے ہیں۔ یہ آندھیوں ، سیلابوں، اور سیم و تھور کو روکتے ہیں۔ بارش کا سبب بنتے ہیں۔ برف کو جلد پگھلنے سے روکتے ہیں۔ زمین کی زرخیزی کو بڑھاتے ہیں۔ جنگلات ملک کی معاشی ترقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
English Translation 
The forests have great importance today. They keep the climate pleasant. They control the intensity of weather. They prevent windstorms, floods, and salinity and water lodging. The bring about rain. Prevent ice from melting early. The enhance the fertility of the soil. Forests play an important role in the economic development of a country.



Paragraph 9
علامہ اقبال ہمارے قومی شاعر ہیں۔ وہ سیالکوٹ میں پیدا ہوئے۔ ابتدائی تعلیم بھی وہاں ہی سے حاصل کی۔ اس کے بعد لاہور چلے آئے جہاں سے انہوں نے فلسفے میں ایم اے کیا۔ کچھ عرصہ وہ گورنمنٹ کالج میں پروفیسر رہے۔ پھر وہ انگلستان چلے گئے۔ انگلستان سے واپسی پر انہوں نے لاہور میں وکالت  شروع کی  لیکن ان کو یہ کام پسند نہ آیا۔ ان کی ذیادہ دلچسپی شاعری اور قومی مسائل میں تھی۔
English Translation
Allam Iqbal is our national poet. He was born in Sialkot. He got his early education there. After that, he came to Lahore where he passed his M.A in Philosophy. He worked as a professor in Government College for some time. Then he went to England. On returning, he started law practice in Lahore but he did not like this job. His chief interest was poetry and national issues.

Paragraph 10
مجھے کتابیں پڑھنے کا بڑا شوق ہے۔ اس لیے اپنا فارغ وقت زیادہ تر کالج لائبریری میں گزارتا ہوں۔ میں گھنٹوں پیٹھا کتابوں کا مطالعہ کرتا ہوں اور دنیا کے عظیم عالموں سے استفادہ کرتا ہوں۔ بعض دفعہ سوچتا ہوں کہ طلباء کی اکثریت لائبریری میں کیوں  نہیں آتی؟ یہ جگہ ویران کیوں ہے؟اگر طلباء میں مطالعہ کا شوق پیدا ہو جائےتو ہمارا ملک دن دوگنی رات چوگنی ترقی کرے گا۔
English Translation
I am fond of reading books. That's why I spend my most of the time in the college library. I keep on reading for hours and benefit myself from the great scholars of the world. Sometimes I wonder why the majority of the students does not come to the library? Why is this place deserted? If students had an interest in reading, our country will progress by leaps and bounds.


Want to read more Paragraphs?


Other Notes of 2nd Year:

No comments: